Zurück zur Startseite
Kerstin und Martin Hahn
Advertorial

Kerstin und Martin Hahn: Rollrasen, Gartengestaltung & Gartenpflege in Leipzig – Galabau Leipzig

Dieses Interview anhören

„Mein Garten ist ein Werk, das langsam und mit nie nachlassender Liebe geschaffen wurde“, formulierte einst Claude Monet und verewigte seinen Garten in der ‚Symphonie in Grün‘. – Solch ein harmonisch gestalteter Garten entsteht nicht zufällig. Neben Liebe gehören dazu auch sehr viel Erfahrung, Kreativität und ein sicheres Gespür für die Bedürfnisse seiner Besitzer. Von der ersten Idee über die fachgerechte Rasenanlage bis zur langfristigen Gartenpflege entwickelt Galabau Leipzig individuelle Außenbereiche, die sich perfekt an Architektur, Grundstück und Lebensstil anpassen. Dabei entstehen grüne Wohlfühlorte mit Charakter, die sowohl funktional als auch ästhetisch überzeugen. Moderne Gartengestaltung mit sicherer Hand, großem Engagement und einem Herz für Grün – professionell geplant und gepflegt vom Experten.

STILPUNKTE: Jeder Garten erzählt eine eigene Geschichte. Wie entwickeln Sie aus den Vorstellungen Ihrer Kunden ein individuelles Gesamtkonzept, das langfristig begeistert?

Kerstin Hahn: Jeder Garten erzählt die Geschichte der Menschen, die in ihm leben. Und genau deshalb gibt es bei uns keine Planung nach Schema F. Am Anfang steht immer das persönliche Gespräch: Wir hören zu, lernen unsere Kunden kennen und entwickeln gemeinsam ein Gefühl dafür, wie ihr zukünftiger Garten aussehen und sich anfühlen soll.

Erst daraus entsteht ein individuelles Konzept, das wir mit Materialmustern und Visualisierungen greifbar machen. Unsere Erfahrung, kreative Ideen und das Wissen aus vielen realisierten Projekten fließen dabei ebenso ein wie Lösungen für technische Herausforderungen. So entstehen Schritt für Schritt Gärten mit Charakter, die nicht nur gestalterisch überzeugen – sondern Orte, die mit ihren Besitzern wachsen, diese lange Jahre begleiten und viel Freude bereiten.

Pool mit Pflanzen
GaLaBau Leipzig

Martin Hahn: Tatsächlich beobachten wir seit einigen Jahren einen deutlichen Wandel. Heute geht es vielen Menschen nicht mehr darum, blind Trends zu folgen oder kurzlebige Gestaltungsideen umzusetzen, sondern einen Garten zu schaffen, der zur eigenen Lebensweise passt und gleichzeitig der Natur Raum gibt. Nachhaltigkeit, Artenvielfalt und eine ganzjährige Attraktivität spielen dabei eine immer größere Rolle.

Im Pflanzbereich erleben wir deshalb eine wachsende Nachfrage nach blühenden Sträuchern mit langer Blühfolge, abwechslungsreichen Staudenpflanzungen, schattenspendenden Gehölzen und trockenheitsverträglichen Pflanzen. Auch Hochbeete für den eigenen Gemüseanbau sind sehr beliebt und erweisen sich selbst in nicht mehr ganz jungen Lebensjahren als äußerst komfortabel und bequem zu bearbeiten. Kombiniert mit Wasser, Licht und natürlichen Materialien entstehen so Gärten, die gleichermaßen Ruhe ausstrahlen, Lebensqualität schenken und einen wertvollen Beitrag zur Biodiversität leisten.

STILPUNKTE: Viele Menschen wünschen sich einen pflegeleichten Garten, möchten dabei aber nicht auf Atmosphäre und Natürlichkeit verzichten. Welche Lösungen empfehlen Sie besonders häufig?

Kerstin Hahn: Viele Menschen wünschen sich einen Garten, der Freude schenkt und nicht ständig Arbeit macht – geringer Pflegeaufwand, aber bitte bloß nicht steril. Das können wir gut nachvollziehen. Ein pflegeleichter Garten bedeutet jedoch nicht, auf Blüten, natürliche Strukturen oder eine lebendige Atmosphäre zu verzichten. Im Gegenteil: Mit einer durchdachten Planung, standortgerechten Pflanzenwahl und einer klaren Gliederung der Flächen entsteht ein Garten, der sich harmonisch entwickelt und dauerhaft schön bleibt.

Intelligente Bewässerungssysteme und Mähroboter ergänzen dieses Konzept sinnvoll und werden von uns bereits in der Planungsphase berücksichtigt. So bleibt mehr Zeit für das, worauf es eigentlich ankommt: den Garten zu genießen.

Pflegeleichter Garten mit Pool
GaLaBau Leipzig

STILPUNKTE: Eine gelungene Gartengestaltung lebt von der richtigen Kombination aus Pflanzen, Wegen, Terrassen und Freiflächen. Welche Rolle spielen dabei Proportionen, Materialien und Licht?

Martin Hahn: Ein gelungener Garten entwickelt sich aus dem perfekt ausbalancierten Miteinander vieler Faktoren und lebt von einem stimmigen Gesamtbild. Gerade Proportionen, Materialien und Licht sind die Elemente, die einem Garten seine besondere Ausstrahlung verleihen. Erst ihr harmonisches Zusammenspiel schafft Atmosphäre und sorgt dafür, dass sich ein Außenraum selbstverständlich und ausgewogen anfühlt.

Deshalb arbeiten wir bewusst mit Sichtachsen, setzen gezielte Blickpunkte und nutzen Licht nicht nur zur Beleuchtung, sondern als Gestaltungselement. Auch die Materialauswahl erfolgt immer im Zusammenhang mit Architektur, Pflanzen und Umgebung. So entstehen Gärten, die zu jeder Tageszeit ihre eigene Wirkung entfalten und den Charakter des Hauses auf natürliche Weise nach außen weiterführen.

STILPUNKTE: Ob Rollrasen oder individuell angelegte Grünflächen – worauf kommt es bei einer dauerhaft gesunden und hochwertigen Rasenanlage wirklich an?

Kerstin Hahn: Ein schöner Rasen entsteht nicht an einem Tag. Ob Rollrasen oder individuell angelegte Grünfläche – entscheidend ist nicht allein die Art der Anlage, sondern die Kombination aus fachgerechter Vorbereitung und kontinuierlicher Pflege. Nur wenn der Boden optimal aufgebaut ist und der Rasen von Anfang an die richtigen Voraussetzungen erhält, kann er sich dauerhaft gesund entwickeln. Ebenso wichtig sind eine witterungsangepasste Bewässerung, regelmäßiges Mähen, gezielte Düngung und eine gute Belüftung des Bodens. Erst dieses Zusammenspiel sorgt dafür, dass eine Rasenfläche auch nach vielen Jahren noch dicht, vital und gepflegt aussieht.

Gepflegter Garten mit Rollrasen und individuellen Pflanzen
GaLaBau Leipzig

STILPUNKTE: Ein schöner Garten benötigt kontinuierliche Pflege. Welche Leistungen übernehmen Sie dabei und weshalb lohnt es sich, diese Aufgaben in professionelle Hände zu legen?

Martin Hahn: Ein Garten lebt – und genau deshalb braucht er Pflege. Pflanzen wachsen, verändern sich mit den Jahreszeiten und stellen immer wieder neue Ansprüche. Wer seinen Garten langfristig genießen möchte, profitiert deshalb von einer fachgerechten Begleitung.

Wir übernehmen alle Pflegearbeiten – ob als Komplettleistung oder in Teilbereichen. Vom sachgerechten Rückschnitt für einen schönen Wuchs, reiche Blüte und guten Fruchtansatz über die ökologische Behandlung von Pflanzenkrankheiten und Schädlingen bis hin zur professionellen Pflege von Rasen-, Stauden- und Gehölzflächen ist Ihr Garten bei Galabau Leipzig in besten Händen. Dabei setzen wir auf fundiertes Fachwissen, moderne Technik und viel Erfahrung, denn jede Pflanze hat ihren eigenen Rhythmus und ihre ganz individuellen Bedürfnisse.

Gartenpflege ist weit mehr als eine regelmäßige Dienstleistung. Sie sorgt dafür, dass ein Garten seine Schönheit, seine Vitalität und seinen Charakter über viele Jahre bewahrt. Ein liebevoll gepflegter Garten dankt es seinen Besitzern jeden Tag – mit gesunden Pflanzen, einer besonderen Atmosphäre und der Freude, Zeit inmitten der Natur verbringen zu können.

Häufig gestellte Fragen

Was kostet Rollrasen verlegen pro Quadratmeter?

Für die professionelle Verlegung inklusive Bodenvorbereitung, Material und Nachpflege liegen die Gesamtkosten meist zwischen 15 und 38 Euro pro Quadratmeter; reine Fachbetriebs-Verlegekosten ohne Material bewegen sich oft im Bereich von 9 bis 15 Euro pro Quadratmeter. Der Rollrasen selbst kostet je nach Qualität etwa 2 bis 10 Euro pro Quadratmeter. Für eine verlässliche Kalkulation lohnt sich ein individuelles Angebot, da Bodenzustand, Flächenform und Region den Preis stark beeinflussen.

Wann darf man neu verlegten Rollrasen betreten?

Vorsichtig betreten werden darf Rollrasen bereits direkt nach der Verlegung, für die ersten ein bis zwei Wochen sollte er jedoch geschont werden, damit die Wurzeln ungestört anwachsen können. Voll belastbar – also bespielbar, mit Gartenmöbeln nutzbar und regelmäßig mähbar – ist er in der Regel erst nach vier bis zehn Wochen, abhängig von Witterung und Pflege. Wer den Rasen von Galabau Leipzig verlegen und in den ersten Wochen fachgerecht nachpflegen lässt, verkürzt dieses Anwuchsrisiko deutlich.

Welche Pflanzen sind besonders trockenheitsverträglich?

Zu den bewährten trockenheitsverträglichen Stauden zählen unter anderem Lavendel, Fetthenne (Sedum), Schafgarbe, Salbei und Katzenminze – Pflanzen, die Wasser effizient speichern und mit tiefen Wurzeln auch längere Trockenphasen überstehen. Da anhaltend heiße, trockene Sommer inzwischen keine Ausnahme mehr darstellen, gewinnt eine klimaangepasste Pflanzenauswahl zunehmend an Bedeutung – genau der Trend, den auch Galabau Leipzig in der Beratung stark berücksichtigt.

Lohnt sich ein Mähroboter für einen pflegeleichten Garten?

Ein Mähroboter übernimmt das regelmäßige, gleichmäßige Mähen automatisch und sorgt dadurch für ein dichteres, gepflegteres Rasenbild bei deutlich weniger Zeitaufwand für die Gartenbesitzer. In Kombination mit einer automatischen Bewässerung – wie sie Galabau Leipzig bereits in der Planungsphase mit einplant – lässt sich der manuelle Pflegeaufwand eines Gartens erheblich reduzieren, ohne auf ein gepflegtes Erscheinungsbild zu verzichten.

von Andrea Hilscher
Veröffentlicht am 1. Oktober 2026
Teilen
Zurück zur Übersicht

Hinterlassen Sie Ihren Kommentar

Unsere Stilpunkte Themen